{"id":13566,"date":"2025-03-05T13:36:13","date_gmt":"2025-03-05T09:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/?p=13566"},"modified":"2025-03-05T13:59:59","modified_gmt":"2025-03-05T09:59:59","slug":"barbarragitutyun-artsakh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/news\/yntsa-center\/barbarragitutyun-artsakh","title":{"rendered":"Dialectology Course Series"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">The YNTSA Social-Spiritual-Psychological Center of the Diocese of Artsakh recently hosted a series of dialectology courses organized by the Artsakh Alliance youth organization, titled \"Let\u2019s Sit Crooked, but Speak Straight\".<\/p>\n<p class=\"translation-block\">The courses were led by Associate Professor Lusine Margaryan, under the theme \"The Artsakh Dialect: Correlations and Analysis of Realities.\" The program aims to provide educational and cognitive insights into various Armenian dialects, with a special focus on the Artsakh dialect.<\/p>\n<p>The beneficiaries of the program were individuals eager to deepen their knowledge of Armenian linguistic and cultural heritage.<\/p>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-13566 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.34-rotated.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.34-300x169.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u0575\u0561\u0576 \u0562\u0561\u0580\u0562\u0561\u057c\u056b \u0564\u0561\u057d\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\" srcset=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.34-300x169.jpeg 300w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.34-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.34-768x432.jpeg 768w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.34-18x10.jpeg 18w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.34-rotated.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.44.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"300\" src=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.44-169x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.44-169x300.jpeg 169w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.44-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.44-7x12.jpeg 7w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.44.jpeg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.42.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"300\" src=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.42-169x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.42-169x300.jpeg 169w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.42-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.42-7x12.jpeg 7w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.42.jpeg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-13566 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.40.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"300\" src=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.40-169x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.40-169x300.jpeg 169w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.40-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.40-7x12.jpeg 7w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.40.jpeg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.38.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"300\" src=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.38-169x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.38-169x300.jpeg 169w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.38-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.38-7x12.jpeg 7w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.38.jpeg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.37.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"300\" src=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.37-169x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.37-169x300.jpeg 169w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.37-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.37-7x12.jpeg 7w, https:\/\/artsakhdiocese.am\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/photo_2025-03-05-10.19.37.jpeg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0569\u0565\u0574\u056b \u00ab\u0538\u0576\u056e\u0561\u00bb \u057d\u0578\u0581\u056b\u0561\u056c-\u0570\u0578\u0563\u0587\u0578\u0580-\u0570\u0578\u0563\u0565\u0562\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0561\u0575\u0561\u0581\u0561\u057e Artsakh Alliance \u0565\u0580\u056b\u057f\u0561\u057d\u0561\u0580\u0564\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0561\u056e \u00ab\u053e\u0578\u057c \u0576\u0568\u057d\u057f\u056b\u0576\u0584 \u0564\u0578\u0582\u0566 \u056d\u0578\u057d\u056b\u0576\u0584\u00bb \u0562\u0561\u0580\u0562\u0561\u057c\u056b \u0564\u0561\u057d\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0576\u0565\u0580\u0568: \u0532\u0561\u0580\u0562\u0561\u057c\u0561\u0563\u056b\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0564\u0561\u057d\u0568\u0569\u0561\u0581\u0561\u0577\u0561\u0580\u0568 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[576,3],"tags":[],"class_list":["post-13566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yntsa-center","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsakhdiocese.am\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}